Китайский язык

28.01.2015

Раздел:

Язык

С октября 2010 года я изучаю китайский язык.

Пришла я к изучению китайского совершенно случайно, но как и обо всем в своей жизни совершенно не жалею.

Даже за такой короткий период изучения я не просто влюбилась в язык, а стала ярым его поклонником. Я уже достаточно давно учу английский (и не думаю, что когда-то закончу), и естественно говорю по-русски и по-украински. Вс эти языки красивы и своеобразны, каждый по своему, но именно в китайском я нашла все то, чего мне не хватало в языке:

  • красоту речи. Да, я согласна, что украинский весьма мелодичен, но то, что осталось от этой мелодики, медленно умирает под давлением "прогресса" и обилия заимствований.
  • красоту письменности. Здесь можно часами как писать иероглифы самостоятельно, так и просто смотреть на уже написанные кем-то. Это находка для людей, не умеющих рисовать: искусство красивых линий, заключающих в себя сообщения, и одновременно вполне функциональное письмо.
  • информация, заключенная в каждом отдельном иероглифе. Большинство иероглифов имеют от одного до 10 и более значений в зависимости от контекста и чтения.

В рамках данной тематики я буду постепенно публиковать интересные материалы, тексты любимых песен в трех форматах (написание китайскими иероглифами, чтение и перевод), материалы для помощи в изучении языка.

Все в основном для личного пользования, но я с радостью делюсь своими открытиями, так что пользуйтесь с удовольствием.

Plain text

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.