Что такое манга?

28.01.2015

Раздел:

Япония

Ма́нга (яп. 漫画, マンガ?, [ˈmɑŋgə]) ж., скл. - японские комиксы, иногда называемые комикку (コミック). Манга, в той форме, в которой она существует в настоящее время, начинает развиваться после окончания Второй мировой войны, испытав сильное влияние западной традиции, однако имеет глубокие корни в более раннем японском искусстве.

В Японии мангу читают люди всех возрастов, она уважаема и как форма изобразительного искусства, и как литературное явление, поэтому существует множество произведений самых разных жанров и на самые разнообразные темы: приключения, романтика, спорт, история, юмор, научная фантастика, ужасы, эротика, бизнес и другие.

С 1950-х годов манга превратилась в крупную отрасль японского книгоиздательства, с оборотами в 500 млн долларов в 2006 году. Она стала популярной и в остальном мире, особенно в США, где продажи по данным на 2006 год находились в районе 175-200 млн долларов.

Почти вся манга рисуется и издаётся чёрно-белой, хотя существует и цветная, например, «Colorful», название которой переводится с английского как «красочный». По популярной манге, чаще всего длинным манга-сериалам (иногда неоконченным), снимается аниме. Сценарий экранизаций может претерпевать некоторые изменения: смягчаются, если есть, сцены схваток и боёв, убираются чересчур откровенные сцены. Художник, рисующий мангу, называется мангака, часто он же является и автором сценария. Если написание сценария берёт на себя отдельный человек, тогда такой сценарист называется гэнсакуся (или, точнее, манга-гэнсакуся). Бывает, что манга создается на основе уже существующего аниме или фильма, например, по «Звёздным войнам».

Взято с: www.wikipedia.org

Какие есть жанры манги?

Жанры манги поражают воображение своим разнообразием, но, как и везде, есть те, которые более популярны, и те, что менее.

Из самых популярных - это: гендерная интрига, боевые искусства, комедия, меха, повседневность, романтика, сёдзё, сёдзё-ай, сёнэн, сёнэн-ай, спорт, сэйнэн, трагедия, триллер, ужасы, школа, эччи (этти), юри, яой.

Общее количество жанров приближается или даже превышает сотню. Многие жанры просто переведены с японского, как романтика, или школа. А вот некоторые лучше не переводить, потому что потеряется часть значения при переводе, и в таком случае их оставляют.

Детальная расшифровка:

Сёдзё (яп. 少女 Shojo) - аниме и манга, рассчитанные на особую целевую аудиторию - девушек в возрасте от 12 до 16-18 лет. В центре сюжета, как правило, находится девочка или девушка и вопрос её становления как личности, часто присутствуют любовные отношения разной степени близости, большое внимание уделяется развитию образов персонажей, молодые люди очень красивы, благородны, храбры и самоотверженны («бисёнэны»). Характерной чертой визуального ряда сёдзё часто бывает большая условность рисунка - либо гротескно-юмористическая, либо утончённо-романтическая. Из-за этих особенностей на Западе и в России сёдзё называют «жанром» или «стилем». Более того, почитатели аниме и манги иногда определяют как «сёдзё» любые произведения, обладающее специфическими чертами сёдзё-работ, например, романтические аниме или те, где в центре сюжета находятся женские персонажи (как в сэйнэн-сериале Azumanga Daioh).

Взято с: www.wikipedia.org

Юри - (яп. 百合, «лилия»), также сёдзё-ай (少女 сёдзё, девушка; 愛 ай, любовь) или GL (яп. ガールズラブ га:рудзу рабу, псевдоангл. Girls Love - «любовь девочек») - жанр манги и аниме, изображающий женские гомосексуальные отношения. Несмотря на распространённое мнение, что юри-аниме и манга, в первую очередь, предназначены для мужской аудитории, секции с юри содержатся в женских журналах хентайной манги (например, в эротическом женском журнале Mist) и в специальных лесбийских изданиях - Phryné, Anise. В ранней юри-манге (Shiroi Heya no Futari, Oniisama e...) откровенные эротические сцены отсутствовали.

Взято с: www.wikipedia.org

Сёнэн-ай (яп. 少年愛 юношеская любовь?) - жанр аниме или манги, посвящённый любви между юношами. Этот жанр изображает романтические, но не сексуальные отношения между юношами или молодыми мужчинами.

Сёнэн-ай обычно менее сексуально подчёркнут, чем яой, и персонажи в этом жанре моложе, чем в яое. Сёнэн-ай очень популярен в Японии, особенно среди школьниц и домохозяек. В других странах этот жанр имеет свою обширную аудиторию среди женщин в возрасте от 18 до 24 лет.

Термин сёнэн-ай уже практически не используется в Японии, его вытеснил термин Boys Love. Большинство читателей манги - это молодые женщины, манга рисуется женщинами и предназначена для женской аудитории.

Взято с: www.wikipedia.org

Яой (яп. やおい яои) - жанр манги и аниме, изображающий гомосексуальные отношения между мужчинами. Целевой аудиторией яоя и авторами яойной манги являются девушки и женщины, как правило, гетеросексуальные. Появившись как одно из направлений сатирических додзинси (любительского творчества), яой как идеализированное отражение гомосексуальных отношений быстро стал популярной тематикой в манге, аниме, компьютерных играх-симуляторах свиданий, романах. В Японии, как правило, используется термин Boys' Love (яп. ボーイズラブ бо:йдзу рабу, псевдоангл. «любовь мальчиков») или BL, хотя персонажами яоя являются не мальчики в буквальном смысле слова, а юноши и мужчины. Работы, в которых показаны гомосексуальные отношения с участием мальчиков, относятся к другому жанру, называемому сётаконом.

В среде западных отаку распространено мнение, что яой - это синоним термина сёнэн-ай (少年 сёнэн, юноша; 愛 ай, любовь). Однако произведения в жанре сёнэн-ай не содержат постельных сцен, в отличие от яоя. В Японии сёнэн-ай уже больше не является термином для жанра аниме и манги, вместо этого обозначая гомосексуальные отношения между мужчинами в жизни.

Взято с: www.wikipedia.org

На этой оптимистичной ноте я заканчиваю с расшифровкой японских названий жанров манги и аниме.

Единственное, что просто просится уточнить отдельно, - это манга стиля яой от издательства «Палма Пресс» - надписи-пожелания на супер-обложках поражают прямо до глубины души.

  • Пожелание во втором томе манги «Предчувствие»: Читайте яой - это поучительно!
  • Надпись на супер обложке к «Бессердечный. Фальшивая любовь»: Парни любят друг друга, а Вы любите об этом читать в манге и новеллах серии М+М.
  • Надпись на супер обложке к «Heaven's Love»: Если Вы в первый раз держите в руках яой-мангу, подумайте хорошенько, стоит ли ее читать! (тут, к сожалению не дословно, манги под рукой не оказалось).

После этого отказаться от прочтения такой манги просто невозможно, только чтобы посмотреть, а чего осторожничать, и что же такого поучительного, да и просто мы же «любим читать про это» :)

К слову сказать, яойщицы - это особая психология, эти уникумы умудряются даже в самых безобидных друзьях увидеть яой, а самая невинная манга про спорт с участием двух главных героев-юношей будет без вариантов подразумевать, с их точки зрения, скрытый яойный подтекст.

И об этом занимательно и смешно описано в одной из моих любимых манг «Моя девушка-яойщица», мангака Shinba Rize. Здесь пламенный привет моей сестре, которая как раз и является такой вот классической яойщицей.

Комментарии

25.09.2011

смотрю понемногу аниме и даже не знал, что существует отдельные жанры, посвященные однополой любви. Для меня гомосексуализм японцев- открытие.

Александр
25.09.2011

Япония - страна вообще странная. А манга про гомосексуальные отношения, как мужские, так и женские - это отдельная история.
По статистике ее пишут женщины и читают они же в возрасте от 18 (16) до 28(30).
У мужчин есть свои предпочтения, вроде этти (это где девушки очень душевные и постоянно мелькают разные части женского тела).

Админ

Plain text

  • HTML-теги не обрабатываются и показываются как обычный текст
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.